Agri-fab 45-0298 Manuel d'utilisateur

140" PLUG AERATORAIREADOR DE TACOS DE 40"AÉRATEUR DE BOUCHONS 40"FORM NO. 49848 (4/25/07) CAUTION:Read Rules forS

10INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJEHERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLAJE(2) Llaves de 7/16"(2) Llaves de 1/2"(2) Llave

1120. Ejecute los pasos siguientes en secuencia, para asegurar queelasalevantadoraquedeasegurada.Vealagura13.a. Volte

12MANTENIMIENTO1. Las puntas de las cuchillas pueden ser aladasperiódicamente con una amoladora pequeña para manten

13RÈGLES À APPLIQUER POUR UN FONCTIONNEMENT SÛRTout équipement utilisant de l’énergie peut causer des blessures si on le fait fonc

14INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGEOUTILS REQUIS POUR ASSEMBLAGE(2) clés 7/16"(2) clés ½"(2) clés 9/16"(2) clés ¾" ou

1520. Effectuez les étapes suivantes en séquence pour assurer le verrouillagedefaçonsûredulevierdelevage.Reportez-vousà

16ENTRETIEN1. Les pointes du dispositif de formation de bouchons peuvent être aiguisées avec une petite meule pour

17NOTES

18REPAIR PARTS FOR 40" PLUG AERATOR MODEL 45-0298 1243356788999101011111416171919343420182122222222222323232323232323242525

REPAIR PARTS FOR 40" PLUG AERATOR MODEL 45-0298 REF. PART QTY. DESCRIPTION NO. NO. 40" 1 24618 1 Tray 2 24623 1 Middle Brace

2RULES FOR SAFE OPERATIONSRemember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand

20© 2002 Agri-Fab, Inc.REPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.809 South HamiltonSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.comthe fastest way

3HARDwARE PACKAGE CONTENTS M 2 Jam Nut, 1/2" N 24 Lock Washer, 5/16" O 8 Flat Washer, 3/4" (2 for shims)

4ASSEMBLY INSTRUCTIONSTOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY(2) 7/16" wrenches(2) 1/2" wrenches(2) 9/16" wrenches(2) 3/4&q

57. Assemble a single spool assembly, a 1" long spacer, a double spool assembly, a 1.33" long spacer and a 3/4" a

611. Assemble two 3/8" x 1-1/4" hex bolts, four 1/4" long spacers, and two 3/8" nylock nuts to the holes on

717. Tip the aerator back and fasten the middle brace to the bottom of the tongue using two 3/8" x 1" hex bolts,

8MAINTENANCE1. Plugger points can periodically be sharpened with a small grinder to maintain good penetration. Points should be

9REGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURARecuerde, cualquier equipo motriz puede causar lesiones si no se opera correctamente o si el usua